Houston Chronicle LogoHearst Newspapers Logo

Astronaut's untethered leap captured in NASA's iconic spacewalk picture

By Updated
Former astronaut and retired U.S. Navy captain Bruce McCandless   II died Thursday in California at age 80. He was the first to fly untethered in space, where he logged more than 312 hours.
Former astronaut and retired U.S. Navy captain Bruce McCandless   II died Thursday in California at age 80. He was the first to fly untethered in space, where he logged more than 312 hours.HOGP

Bruce McCandless II, the first astronaut to float untethered in space, died Thursday, NASA officials said. He was 80.

McCandless, originally from Boston, was one of 19 astronauts selected in April 1966. He flew on two Space Shuttle missions, in 1984 and 1990.

During his 1984 mission, McCandless became the first astronaut to fly untethered from the spacecraft using the Manned Maneuvering Unit (MMU). The photograph taken of that spacewalk is now considered one of NASA's iconic photos.

Advertisement

Article continues below this ad

"My wife was at mission control, and there was quite a bit of apprehension," McCandless wrote in 2015. "I wanted to say something similar to Neil (Armstrong) when he landed on the moon, so I said, 'It may have been a small step for Neil, but it's a heck of a big leap for me.' That loosened the tension a bit."

His 1990 mission entailed the deployment of the Hubble Space Telescope, which still orbits the Earth and mainly observes visible light.

McCandless, a retired U.S. Navy captain, logged more than 312 hours in space, but he also contributed to NASA missions when he wasn't in space. He was the mission-control communicator for the Apollo 11 mission moonwalk, completed by Neil Armstrong and Buzz Aldrin. He also was the backup pilot for the first Skylab mission.

He was inducted into the Astronaut Hall of Fame in 2005.

Johnson Space Center officials confirmed he was in California when died.

Advertisement

Article continues below this ad

"Our thoughts and prayers go out to Bruce's family," said Robert Lightfoot, NASA's acting administrator. "He will always be known for his iconic photo flying the MMU."

McCandless is survived by his wife, Ellen Shields McCandless, of Conifer, Colo.; his son, Bruce McCandless III, of Austin and his son's wife, Patricia; his daughter, Tracy of Islamorada, Fla.; and two granddaughters, Emma Rose and Carson Clare of Austin.

He also is survived by his brother, Douglas, of Washington, D.C.; and sisters Sue Woodridge and Rosemary McCandless, both from Texas.

|Updated
Photo of Alex Stuckey
Former Investigative Reporter

Alex Stuckey was an investigative reporter for the Houston Chronicle. She is a 2017 Pulitzer Prize and 2022 Livingston Award winner. She also received the Charles E. Green Award for Star Reporter of the Year in 2022.

Since graduating college in 2012, journalism has taken her to five different states, where she's covered a nuclear research facility, the Missouri Legislature, the mishandling of sexual assault reports at colleges and universities and even NASA. Her reporting throughout the years has put two people in prison, resulted in federal investigations at higher education institutions and overhauled broken policies at the state and local level.